To see a representatives reply to your message please click on 'Messages' or 'Check Message Status'.
Then make sure you change the drop down in the top left from 'Open or Pending' to 'All Tickets' to see all your emails from the past and any new responses you may have gotten.